Io voglio rompere gli schemi e chiamarli di ritorno nel Mio Cuore, in purezza e fedeltà, sull’esempio della Mia vera vita.”
I want to break the mold and call them back into My Heart in purity and faithfulness to the example of My very life.”
Gli schemi e la formula, non sono qui, generali.
Plans and a formula aren't here, general.
Ho tutti gli schemi e i diagrammi delle navi di classe Galaxy.
I have all the specs and diagrams of the Galaxy-class starships.
Ma bloccarlo nel ciclo diagnostico per non far decadere gli schemi e connetterlo a incrocio con gli induttori di fase, per una sorgente d'energia continua, è stato geniale.
But locking it into a diagnostic cycle so the pattern didn't degrade and cross-connecting it with the phase inducers to provide a power source, that's absolutely brilliant.
Usiamo la matematica anche per analizzare i crimini, per svelarne gli schemi... e prevedere i comportamenti.
We also use math to analyze crime... reveal patterns... predict behavior... behavior.
Il Coach Fry l'ha fatto correre per tutto lo stadio, urlandogli contro come un pazzo che aveva perso gli schemi e che per questo gli farà fare di corsa le scalinate dello stadio ogni giorno.
Coach Fry had him running the stadium, yelling like a maniac about him losing the playbook and how he's gonna be running the stadium steps every day.
Come un'equazione matematica, era solo questione di riconoscere gli schemi e i suoni familiari.
Like a mathematical equation, it was just a matter of recognizing patterns and familiar shapes.
Aveva dato via il codice sorgente, gli schemi e tutto il resto agli Homebrew Computer Clubs molto prima che la Apple fosse creata.
He had given out the source code, schematics and everything at the Homebrew Computer clubs long before Apple existed.
In più, non neppure parliamo del provare a lanciare gli schemi e le immagini!
In addition, let's not even talk about trying to flip the diagrams and pictures!
Succede che dopo una giornata impegnativa in testa girano i tavoli e gli schemi, e il sogno non va o semplicemente non porta sollievo.
It happens that after a busy day in the head the tables and diagrams spin, and the dream does not go or simply does not bring relief.
Trovami gli schemi e cerca le maggiori colonne di sostegno.
Find me the schematics and locate the major support columns.
Questo corso è stato creato per produrre grafici che fanno la differenza, rompere gli schemi e infondere valori sociali che promuovono il consumo responsabile, la sostenibilità e la gentilezza.
This course was created to produce graphic designers who make a difference, break the mold and instill social values that promote responsible consumption, sustainability and kindness.
Puoi anche utilizzare AWS Glue per scansionare automaticamente i dati, individuarne gli schemi e compilare il catalogo con definizioni di tabella e partizione nuove e modificate.
You can also use AWS Glue to automatically crawl data sources to discover data and populate your Data Catalog with new and modified table and partition definitions.
È possibile eseguire lo zoom in un frattale e gli schemi e le forme si continuerà a ripetere in eterno.
You can zoom into a fractal and the patterns and shapes will continue repeating forever.
I numeri, gli schemi e i teoremi... sono meravigliosi.
Numbers and patterns and theorems. They're beautiful.
I numeri, gli schemi e i teoremi... sono bellissimi.
Numbers and patterns and theorems... they're beautiful.
Lei vede gli schemi e anche io vedo gli schemi.
She sees the patterns, I see the patterns.
Ma, sai, riconoscere gli schemi... e' tipo il mio super potere, ma... mi ero quasi scordata.
Uh, it's just pattern recognition is kinda my super power. But, uh... I almost forgot...
Le aziende possono ottenere vantaggi significativi se gli schemi e i cablaggi vengono collegati al modello 3D e aggiornati automaticamente ogni volta che vengono apportate modifiche al progetto.
Companies have much to gain if schematics and wiring are linked to the 3D model and automatically updated every time engineering changes are made.
L'FBI ama gli schemi. E non vogliamo dare all'FBI quello che gli piace.
The FBI likes patterns, and we do not give the FBI what the FBI likes.
Credo che dopo gli schemi e i due tour conosca casa nostra meglio di me.
Oh, I think after the charts and the second walk-through, she knows where more stuff in our house is than I do.
Corri! Sono orgoglioso di come lo show abbia sovvertito gli schemi e giochi con le convenzioni.
I'm really proud of how this show has been willing to be subversive and play with form.
Quando fai il tipo di lavoro che faccio io, immergendoti in teorie del complotto tutti i giorni, diventi bravo a riconoscere gli schemi, e a volte gli schemi sono solo coincidenze, ma a volte... a volte sono reali.
When you do the kind of work I do, steeping yourself in conspiracy theories day in, day out, you get good at recognizing patterns, and sometimes the patterns are just coincidence, but sometimes... sometimes they're real.
Deve essere casuale: Gli hacker sono bravissimi nel riconoscere gli schemi e nel realizzare strumenti in grado di individuarli.
It should be random: Hackers are excellent at recognizing patterns and programming their tools to look for them.
Ray e' molto piu' difficile prendere alle spalle un uomo che segue gli schemi e si fida della squadra
Ray, it's a lot harder to blindside a guy if he follows the playbook and trusts his team.
E quella valigetta e' un faldone con tutti gli schemi e i codici di tutti i sistemi d'allarme che hanno installato, incluso quello che hanno installato al nostro vero obiettivo.
And in that briefcase is a binder With all the schematics and codes Of all the alarm systems they installed,
Beh, non tutti individuano gli schemi, e in realtà portano più utili, ma siamo al trucchetto da salotto.
And that gave me a little bit more of an uptake, but it's just a parlor trick.
Speriamo che le foto, gli schemi e i video alla fine di questo articolo ti aiutino a comprendere tutti i dettagli della produzione del design del paesaggio.
We hope that the photos, schemes and videos at the end of this article will help you to understand all the details of the manufacture of landscape design.
I servizi informativi di comando e controllo devono gestire i dati in base alle regole di business definite dall'utente per riconoscere gli schemi e fornire avvisi predittivi per anomalie evidenti.
Command and control information services must manage data against user-defined business rules to recognize patterns and provide predictive alerts to apparent anomalies.
Tuttavia, Marrick sostiene che il software di progettazione 2D AutoCAD® utilizzato inizialmente per sviluppare gli schemi e i sistemi elettrici non offriva lo stesso livello di produttività.
However, Marrick says the company did not enjoy the same level of productivity with the AutoCAD® 2D design software that it initially used to develop electrical systems and schematics.
La forza dello Spirito di Cristo non smette mai di superare, quasi di rompere, gli schemi e le forme sedimentate della vita precedente, per urgere a inedite modalità espressive.
The strength of Christ’s Spirit never ceases to overcome, to break apart, as it were, the sedimentary schemes and forms of our former life, to push towards new unprecedented ways of expression.
3.13 I Biglietti premio verranno emessi in accordo con gli schemi e le condizioni specificati nelle Comunicazioni Flying Blue.
3.13 Reward tickets shall be issued in accordance with the schemes and conditions specified in Flying Blue Communication.
Rilevate gli schemi e le tendenze di comunicazione per scoprire le informazioni importanti negli eventi di frode o di rischio
Detect communication patterns and trends to uncover the information that matters in fraud or risk events
Lavorando a maglia ciascuno dei 50 moduli presentati imparerete un nuovo punto, seguendo gli schemi e le istruzioni dettagliate, corredate di fotografie passo passo.
By knitting each one of the 50 blocks in this work, you will discover new stitches, thanks to the detailed chats and instructions together with step by step pictures.
Amiamo troppo gli schemi e tutte le nostre parole hanno un significato, il che rende indubbiamente difficile generare passphrase veramente casuali.
We love patterns too much and all our words have meaning, so it makes it doubly hard for us to generate random passphrases.
3.13 I biglietti Premio verranno emessi in accordo con gli schemi e le condizioni specificati nelle Comunicazioni FB.
3.13 Awards tickets shall be issued in accordance with the schemes and conditions specified in FB Communication.
Noi di Compressport amiamo rompere gli schemi e definire nuove abitudini.
At Compressport, we like to break codes and define new habits.
La sua potenza duratura ti permette di esplorare tutte le sensazioni, gli schemi e le capacità dell’app mentre alleni la tua resistenza.
Long-lasting power to allow you to explore all the sensations, patterns and app capabilities while you work on your stamina.
Gli schemi e le forme geometriche sono una tendenza principale negli ultimi anni.
Geometric patterns and shapes are a leading trend in recent years.
Non era così rigidamente marxista come alcuni dei suoi altri contemporanei, né aveva paura di rompere gli schemi e trarre comprensione storica al di là di fattori economici.
He was not as rigidly Marxist as some of his other contemporaries, however, nor was he afraid to break the mould and draw historical understanding from beyond economic factors.
C'è di più: estraiamo, ripetiamo gli schemi e li riconosciamo.
What's more, we abstract repeat patterns and recognize them.
La scienza comincia dall'osservazione, ma il trucco è identificare gli schemi e i segni distintivi, che altrimenti potremmo rigettare come miti o coincidenze, isolarli e verificarli con rigore scientifico.
Science starts with observation, but the trick is to identify the patterns and signatures that we might otherwise dismiss as myth or coincidence, isolate them, and test them with scientific rigor.
Si riduce tutto, davvero, a quattro principi base: imparare da tutti, seguire nessuno, cercare gli schemi, e lavorare come pazzi.
What it comes down to, really, is four basic principles: learn from everyone; follow no one; watch for patterns; and work like hell.
1.3241319656372s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I have all the specs and diagrams at home. 